EN: Whenever you apply an ability at a quest, take a unit card from your discard pile and play it at that quest for no cost. At the end of the turn, if that unit is still in play, shuffle it back into your deck.

RU: Всякий раз, когда вы вкладываете карту-способности в квест, можете взять юнита из стопки сброса и разыграть его в тот же квест бесплатно. В конце хода, если тот юнит ещё в игре, он будет возвращён в вашу колоду.

EN: Whenever an avatar begins defending, its owner gets +1 total defense for each level token he has at this quest.

RU: Всякий раз, когда Аватар владеющий этой картой, начинает защищаться, он получает +1 к общей защите за каждый свой заряд в этом квесте.

EN: Whenever combat is about to begin involving this unit, ready all your other unit's at it's quest.

RU: Всякий раз, когда начинается бой с участием этого юнита, все ваши другие юниты в этом квесте, станут активны.

EN: Ready your avatar combatant. Exert an opposing unit combatant.

RU: Активируйте одного из своих воинов. Деактивируйте одного из юнитов противника.

EN: When you play this ability, you may remove one of your level tokens. If you do, begin combat agianst an opposing avatar.

RU: Разыграв эту карту, вы можете удалить один заряд из квеста. Сделав это, начнёте бой против вражеского Аватара.

EN: Put an attacking unit combatant in its owner's hand. If you have Influence, put a defending unit combatant in its owner's hand.

RU: Во время защиты, верните атакующего юнита в руку его владельца. Во время атаки, если у вас есть Influence, верните защищающегося юнита в руку его владельца.

EN: Heal 1 damage on a friendly combatant. Then choose a player. That player gains 2 light faction.

RU: Вылечите 1 повреждение у союзного юнита. Затем выберите игрока. Тот игрок получит + 2 к светлой фракции.

EN: At the start of your quest phase, if you have influence, gain 1 power.

RU: В начале квест-фазы, получите +1 к энергии, если у вас есть Influence.

EN: Whenever combat begins involving one of your units, you may remove one of your level tokends from that unit's quest. If you do, you get +1 total damage.

RU: Всякий раз когда начинается бой с участием одного из ваших юнитов, вы можете удалить один заряд из того квеста на стороне которого находится ваш юнит. Сделав это, получите +1 к общему урону.

EN: When you play this ability, exert it and begin combat against an opposing avatar. If you win, put an ability on that avatar in its owner's hand. If you have Influence, destroy it instead.

RU: Когда вы разыгрываете эту карту, используйте её и начните бой против Аватара противника. Если победите, сможете вернуть одну из карт способностей вашего оппонента назад в его руку, а имея Influence, сможете уничтожить её.