EN: Whenever you exert this item for damage bonus against an opponent's avatar, he destroys one of his abilities.

RU: Каждый раз, когда вы используете этот предмет для бонуса повреждения, против Аватара оппонента, он уничтожает одну из своих карт способностей.

EN: You get +3 total attack. If there is a defending giant combatant, you get +2 total damage.

RU: +3 к общей атаке. Если защищается Giant, вы получаете +2 к общему урону.

EN: Exert an opposing unit combatant.

RU: Деактивирует одного из вражеских юнитов.

EN: You get -1 total damage and +4 total defense.

RU: Вы получите +4 к общей защите, но -1 к общему урону.

EN: To play this tactic, destroy a friendly shadow unit combatant. Deal 2 damage to an opposing combatant.

RU: Чтобы сыграть этой картой, вам необходимо уничтожить одного из своих темных юнитов на поле, и тогда, вы сможете нанести 2 повреждения одному из воинов противника.

EN: Deal 1 damage to a defending combatant.

RU: Наносит 1 повреждение защищающемуся воину.

EN: Whenever you complete a quest, heal 1 damage on your avatar.

RU: Всякий раз, когда вы выполняете квест, ваш Аватар лечится на 1.

"In the timeless realm of the goods, a faceless blacksmith tempered this shield with th very essence of war in homage to Rallos Zek."

EN: 

RU: 

EN: Exert this unit ››› Heal 1 damage on a unit at the same quest. Exert this unit and heal 1 damage on a unit.

RU: Используйте этого юнита. Вылечите 1 повреждение у юнита в этом же квесте. Если вы Светлый, используйте этого юнита. Вылечите 1 повреждение у любого юнита.

EN: When you play this unit, all opposing units, avatars, and abilities get -1 defense until the end of the turn.

RU: Разыгрывая эту карту, все карты юнитов, способностей и сам Аватар противника, теряют единицу защиты, пока не закончится ход.